Sag uns, was los ist:

Liebe Bornheimerinnen und Bornheimer, liebe Gäste, "Weihnachten lädt uns zur Gemeinsamkeit ein, zum Nehmen und Geben, zum Zuhören und Verstehen", hat der ehemalige Bundespräsident Richard von Weizsäcker einmal gesagt. Die "Gemeinsamkeit" steht natürlich auch im Mittelpunkt des Weihnachtsmarkts, den der Gewerbeverein Bornheim e. V. alle Jahre wieder mit viel Herzblut und großem Engagement ausrichtet. Damit das Gleichgewicht von "Nehmen und Geben" stimmt, sind neben professionellen Anbietern von Geschenkideen und Leckereien auch wieder viele gemeinnützige und kirchliche Einrichtungen aus dem gesamten Stadtgebiet dabei. Und fürs "Zuhören und Verstehen" sind die zahlreichen Gäste zuständig - also Sie, liebe Leserinnen und Leser. Denn wie in den vergangenen Jahren ist der Bornheimer Weihnachtsmarkt wieder ein Treffpunkt für Alt und Jung, für Einheimische und Zugezogene, für Mitbürger und Besucher von außerhalb. Toll, dass seit letztem Jahr das komplette erste Adventswochenende dafür zur Verfügung steht! Denn so kann man am Samstag, 30. November, und am verkaufsoffenen Sonntag, 1. Dezember, gemütlich durch die Geschäfte im Bornheimer Ortszentrum bummeln, sich ausführlich beraten lassen und entspannt informieren. Man kann in aller Ruhe das vielseitige Angebot der rund 40 Marktstände erkunden und noch dazu das abwechslungsreiche Bühnenprogramm genießen, das unter anderem vom Musikverein Bornheim 1967 e.V., von der Bornheimer Musikschule, vom Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde und von den Vorgebirgsmusikanten gestaltet wird. Höhepunkt für die kleinsten Gäste ist sicherlich am späten Sonntagnachmittag der Besuch vom Nikolaus, der fair gehandelte Schokolade verteilt. Im Namen von Stadt und Verwaltung danke ich dem Bornheimer Gewerbeverein ganz herzlich, dass er seit fast vier Jahrzehnten diese schöne Tradition weiterführt und lebendig hält. Auch danke ich allen Vereinen, Organisationen und natürlich allen Helfern für ihren großartigen Einsatz! Liebe Bornheimerinnen und Bornheimer, liebe Gäste, ich freue mich auf den Weihnachtsmarkt - mit geschmückten Straßen und festlicher Beleuchtung, duftendem Glühwein und weihnachtlichen Leckereien, vielseitigem Einkaufsangebot und tollem Programm. Ihnen allen wünsche ich eine besinnliche und frohe Adventszeit und zwei wundervolle Tage im Bornheimer Ortszentrum! Herzlichst Ihr Bürgermeister Wolfgang Henseler
mehr 
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, als Vorsitzender des Gewerbevereins Bornheim e.V. darf ich Sie - auch im Namen aller Mitglieder und des Vorstandes - herzlich zur 36. Auflage des Bornheimer Weihnachtsmarktes am 30. November und 1. Dezember einladen. An dieser Tradition wollen wir festhalten: Unsere Geschäfte werden für Sie auch am Sonntag, den 1. Dezember, geöffnet sein und laden unter dem Motto "Auf der Königstraße ist der Kunde König" zum stressfreien Bummeln und Einkaufen ein. Die letzten Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Alle Beteiligten geben noch einmal richtig Gas, um organisatorisch das Optimum zu erreichen. Das Programm steht und wir sind sicher, dass es informativ und unterhaltsam sein wird und einige Highlights - so unter anderem den traditionellen Besuch von Sankt Nikolaus - enthält. Abgestimmt auf die Angebote der teilnehmenden Geschäfte und das Leistungsspektrum der Gewerbetreibenden erwartet die Besucher auf der Bornheimer Königstraße, dem Peter-Fryns-Platz und dem Peter-Hausmann-Platz eine attraktive Veranstaltung für die ganze Familie. Der Gewerbeverein und seine Mitglieder haben auf eigene Kosten eine komplett neue moderne Weihnachtsbeleuchtung investiert, die am Abend vor dem Weihnachtsmarkt zum vierten Mal eingeschaltet wird und das Bornheimer Zentrum während der Weihnachtszeit in einem festlichen Glanz erstrahlen lassen wird. Sie dürfen gespannt sein und sich gerne mit uns freuen. Bornheim hat viel zu bieten! Das wird unsere Veranstaltung auch in diesem Jahr wieder unter Beweis stellen. Erleben Sie zwei unbeschwerte Tage auf der Bornheimer Kö, dem Peter-Fryns-Platz und dem Peter-Hausmann-Platz. Genießen Sie die Vielfalt der Angebote, Attraktionen und die ganz besonderen Highlights. Mit herzlichen Grüßen Ihr Jörg Gütelhöfer (1. Vorsitzender Gewerbeverein Bornheim e.V.)
mehr